医疗保健的外国人,无论是合法还是非法,是复杂的。事实上,它面临着一些障碍,其中包括最重要的一个是语言障碍。现有的工具,其目的是克服这个困难有一定的局限性。它缺乏一个中间的工具,这将是这本书的翻译和口译之间。
Traducmed是一种允许医务人员评估在没有翻译的情况,并评估紧急医疗,社会或管理的应用程序。这个应用程序还有助于向病人讲解体检的过程。它提供了翻译的声音在法国和短语体检,解释医疗服务。
它可以用来帮助接入的背景下,顾问医生热线healths护理(PASS),在义诊(世界医生,咨询不稳定......)的中心,在拘留中心,单位监狱保健...
这个网站并不是要取代现场解释,但可以允许,在某些情况下,加快和提高医疗护理的患者,要获得这些大局的想法,考虑照顾,并提供每个病人的最佳方向。
在27日的可用语言是英语,西班牙语,德语,阿拉伯语,意大利语,希腊语,罗马尼亚,克罗地亚,格鲁吉亚,俄罗斯,塞尔维亚,波兰,中国人,葡萄牙语,捷克语,斯瓦希里语,马达加斯加,越南,瑞典,土耳其,孟加拉,僧伽罗人,达里语,匈牙利语,保加利亚,丹麦和索马里。
Traducmed现在是9种语言:法语,英语,德语,西班牙语,意大利语,希腊语,俄语,瑞典语和土耳其语。